<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><Lesson xmlns:aries="https://namespaces.visuallinklanguages.com/aries/">	<aries:Title>p1003_Adios_CNH</aries:Title>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to meet up</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>encontrarse</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_encontrarse_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to spend a while</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>pasar un tiempo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_pasarUnTiempo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the likes / the preferences</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>los gustos</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_losGustos_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>you learned</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>aprendió (Ud.)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_aprendioUd_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>I had a good time</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>me la pasé bien</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_meLaPaseBien_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>likewise</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>igualmente</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_igualmente_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>hopefully it's useful</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>ojalá que les sirva (a Uds.)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_ojalaQueLesSirvaAUds_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>let's see?</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>¿a ver?</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_AVer_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>some advice</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>un consejo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_unConsejo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to listen to</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>escuchar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_escuchar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to comment</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>comentar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_comentar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to give advice</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>dar consejo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_darConsejo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>it was difficult</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>fue difícil</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_fueDificil_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to make myself understood</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>darme a entender</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_darmeAEntender_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>when I got here</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>cuando llegué aquí</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_cuandoLlegueAqui_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to facilitate, to make easier</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>facilitar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_facilitar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>friendships</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>amistades</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_amistades_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to get by in / to cope with</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>desenvolverse en</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_desenvolverseEn_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>I invite the listeners</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>invito a los oyentes</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_invitoALosOyentes_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>keep studying (all of you)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>sigan estudiando (Uds.)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_siganEstudiandoUds_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to go as a tourist</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>ir de turista</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_irDeTurista_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to try, to taste</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>probar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_probar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>heart, good attitude, enthusiasm</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>ánimo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_animo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>don't get discouraged</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>no se desanimen</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_noSeDesanimen_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>don't get embarrassed</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>que no les de vergüenza</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_queNoLesDeVerguenza_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to ask</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>preguntar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_preguntar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to master it</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>dominarlo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_dominarlo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to practice</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>practicar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>MAR_2010_Adios_CNH_practicar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element></Lesson>