New Years Well hey! ¡Pues mira! blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_PuesMira_nml Now that i see you Ya que te veo blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_YaQueTeVeo_nml Ask you about something (consult) Consultarte algo blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_ConsultarteAlgo_nml End of the year party (night) Noche de fin de año blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_NocheDeFinDeAno_nml They have been very boring (they have bored me a lot) Me han aburrido mucho blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_MeHanAburridoMucho_nml You couldn´t have asked (You haven’t been able to ask) No lo has podido preguntar blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_NoLoHasPodidoPreguntar_nml I wanted to come to you for help (yo) quería acudir a ti blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_YoQueriaAcudirATi_nml We call it Le llamamos blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_LeLlamamos_nml Don’t ya think? ¿No crees? blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_NoCrees_nml A very extravagant dinner Una cena muy abundante blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_UnaCenaMuyAbundante_nml So that when the dinner ends Para que cuando se termine la cena blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_ParaQueCuandoSeTermineLaCena_nml When it hits twelve Cuando dan las doce blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_CuandoDanLasDoce_nml The gate of the sun La puerta del sol blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_LaPuertaDelSol_nml Thank goodness you know that Menos mal que lo sabes blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_MenosMalQueLoSabes_nml From where ____ is set (governed, run/managed) Por donde se rige ____ blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_PorDondeSeRige_nml Chime, ring, dong Campanada blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_Campanada_nml A grape Una uva blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_UnaUva_nml You’ve got to be (go) swallowing them Te las tienes que ir tragando blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_TeLasTienesQueIrTragando_nml I don’t want an accident to happen (occur) No quiero que ocurra un accidente blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_NoQuieroQueOcurraUnAccidente_nml If we can’t gulp them down Si no nos las podemos tomar blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_SiNoNosLasPodemosTomar_nml They get away from you Se le escapan (a Ud.) blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_SeLeEscapanAUd_nml The grapes come flying out Salen las uvas volando blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_SalenLasUvasVolando_nml I am already imagining it Ya me lo estoy imaginando blankAudio JAN_2009_NewYear1_CNH_YaMeLoEstoyImaginando_nml