<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><Lesson xmlns:aries="http://namespaces.visuallinklanguages.com/aries/">	<aries:Title>A Family Photo</aries:Title>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the report</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el reporte </aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_elReporte_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the meeting</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la reunión</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_LaReunion_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>it looks good</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>se ve bien</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_SeVeBien_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>my wife</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>mi esposa</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_MiEsposa_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>my son</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>mi hijo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_MiHijo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the dog</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el perro</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_ElPerro_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>your family</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>su familia (de Ud.)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_SuFamiliaDeUd_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the tall one (feminine)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la alta</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_LaAlta_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the baby (girl)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la bebé</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_LaBebe_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the little one (feminine)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la pequeñita</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_LaPequenita_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>Are you all visiting some place?</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>¿Están visitando algún lugar? (Uds.)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_EstanVisitandoAlgunLugarUds_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the beach</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la playa</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_LaPlaya_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to have fun</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>divertirse</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_Divertirse_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>we had a lot of fun</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>nos divertimos bastante</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_NosDivertimosBastante_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>Do you like animals?</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>¿Te gustan animales?</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_TeGustanAnimales_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>actually, in reality</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>en realidad</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_EnRealidad_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to divide</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>dividir</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_Dividir_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>cats</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>gatos</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_Gatos_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>Don't they fight (with each other)?</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>¿No se pelean?</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_NoSePelean_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>they play together</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>juegan juntos (ellos)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_JueganJuntosEllos_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>it's really funny</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>es muy gracioso</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_EsMuyGracioso_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>he is afraid of them</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>les tiene miedo (él)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_LesTieneMiedoEl_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>Really?</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>¿De verdad?  </aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_DeVerdad_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>How funny!</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>¡Qué chistoso!  </aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_QueChistoso_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>your oldest daughter</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>su hija mayor</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_SuHijaMayor_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>middle school / junior high</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la secundaria</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_LaSecundaria_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>it's hard/difficult</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>Es difícil</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_EsDificil_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to watch them grow up</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>verlos crecer</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_VerlosCrecer_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to become</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>llegar a ser</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_LlegarASer_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>rebellious</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>rebelde</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_Rebelde_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>believe me (Ud.)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>créame</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_Creame_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>young adults (adolescents)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>adolescentes</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_Adolescentes_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>he just started</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>acaba de empezar (él)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_AcabaDeEmpezarEl_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to live at home</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>vivir en la casa</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_VivirEnLaCasa_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to try to save</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>tratar de ahorrar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_TratarDeAhorrar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>a little money (something of money)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>algo de dinero</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_AlgoDeDinero_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the youth (young man)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el joven</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2009_Family_CNH_ElJoven_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element></Lesson>