<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><Lesson xmlns:aries="http://namespaces.visuallinklanguages.com/aries/">	<aries:Title>p0912_Navidad4_CNH</aries:Title>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>I remember</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>recuerdo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_recuerdo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>you go walking</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>vas caminando</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_vasCaminando_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>dances</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>bailes</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_bailes_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to start (doing something)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>ponerse a</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_ponerseA_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to dance</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>bailar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_bailar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to enter / to go in</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>entrar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_entrar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>what they made to eat</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>lo que hicieron de comer (ellos)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_loQueHicieronDeComerEllos_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>drinks</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>bebidas</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_bebidas_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the whole world (all the world)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>todo el mundo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_todoElMundo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the purpose</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el propósito</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_elProposito_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>how nice</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>qué bonito</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_queBonito_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>I miss</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>extraño (yo)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_extranoYo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the climate / the weather</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el clima</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_elClima_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>beautiful</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>hermoso</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_hermoso_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the wind</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el viento</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_elViento_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the breeze</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la brisa</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_laBrisa_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to burn</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>quemar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_quemar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>firecrackers / gunpowder</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>pólvora</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_polvora_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>warm</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>cálido</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_calido_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>It's nice (rich)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>está rico</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_estaRico_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>it stays cool</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>se mantiene fresco</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_seMantieneFresco_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to repeat</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>repetir</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_repetir_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to share</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>compartir</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_compartir_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>fireworks (pyrotechnic games)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>juegos pirotécnicos</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_juegosPirotecnicos_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to spend sleeping</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>pasar durmiendo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_pasarDurmiendo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to party/celebrate</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>festejar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_festejar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>nice having seen you</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>gusto de haberte visto</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_gustoDeHaberteVisto_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>have a nice trip</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>que tengas buen viaje</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_queTengasBuenViaje_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>believe me</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>créeme</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_creeme_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>merry Christmas</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>feliz Navidad</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_felizNavidad_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>happy (prosperous) New Year</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>próspero Año Nuevo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>DEC_2009_Navidad4_CNH_prosperoAnoNuevo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element></Lesson>