p1001_Eva2_CNH dialects dialectos blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_dialectos_nml still todavía blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_todavia_nml I think so pienso que sí blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_piensoQueSi_nml indigenous, native indígenas blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_indigenas_nml they exist existen (ellos) blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_existenEllos_nml to preserve conservar blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_conservar_nml I feel very proud me siento muy orgullosa blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_meSientoMuyOrgullosa_nml of being what I am de ser lo que soy blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_deSerLoQueSoy_nml my grandma Mi abuelita blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_miAbuelita_nml seriously? ¿en serio? blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_EnSerio_nml it's true / that's true es verdad blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_esVerdad_nml I've heard he escuchado blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_heEscuchado_nml it fascinates me me fascina blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_meFascina_nml a three-year-old girl una niña de tres años blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_unaNinaDeTresAnos_nml to pass on transmitir blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_transmitir_nml to do it just to do it (just because) hacerlo por hacerlo blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_hacerloPorHacerlo_nml the fact el hecho blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_elHecho_nml descendent descendiente blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_descendiente_nml I am excited estoy emocionada blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_estoyEmocionada_nml to realize fijarse blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_fijarse_nml at first, at the beginning al principio blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_alPrincipio_nml they stick to you se le pegan blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_seLePegan_nml the customs las costumbres blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_lasCostumbres_nml to trust tener confianza blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_tenerConfianza_nml the boyfriend el novio blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_elNovio_nml more than anything más que nada blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_masQueNada_nml older people personas mayores JAN_2010_Eva2_CNH_personasMayores_nml I felt odd me sentía raro blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_meSentiaRaro_nml I got used to it / I got accustomed me acostumbré blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_meAcostumbre_nml the only person la única persona blankAudio JAN_2010_Eva2_CNH_laUnicaPersona_nml