<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><Lesson xmlns:aries="http://namespaces.visuallinklanguages.com/aries/">	<aries:Title>A New Climate</aries:Title>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>a very good experience</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>una experiencia muy buena</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_unaExperienciaMuyBuena_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>South America</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>Sudamérica</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_sudamerica_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the trip</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el viaje</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_elViaje_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>by plane</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>en avión</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_enAvion_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>we left from</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>salimos de</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_salimosDe_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>a very nice (lovely) city</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>una ciudad muy linda</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_unaCiudadMuyLinda_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>a typical climate</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>un clima típico</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_unClimaTipico_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>tropical</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>tropical</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_tropical_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>why do you think?</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>¿por qué crees?</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_PorQueCrees_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>it never gets very cold (it never makes much cold)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>nunca hace mucho frío,</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_nuncaHaceMuchoFrio_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>it is hot (weather)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>hace mucho calor</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_haceMuchoCalor_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>a skirt</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>una pollera</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_unaPollera_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>a sweater</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>un suéter</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_unSueter_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>did you see the snow?</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>¿viste la nieve?</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_VisteLaNieve_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to walk</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>caminar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_caminar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>I was so scared</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>tenía tanto miedo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_teniaTantoMiedo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to fall down</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>caerse</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_caerse_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>my boots</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>mis botas</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_misBotas_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>my coat</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>mi abrigo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_miAbrigo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>I looked like a clown</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>parecí un payaso</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_pareciUnPayaso_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>like we were telling you all</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>como les estábamos contando (a ustedes)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_comoLesEstabamosContandoAUstedes_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>we got in the plane</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>subimos al avión</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_subimosAlAvion_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>we said</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>dijimos</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_dijimos_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>we were leaving our country</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>estábamos dejando nuestro país</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_estabamosDejandoNuestroPais_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>more than anything</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>más que todo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_masQueTodo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to cry</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>llorar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_llorar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>we were very excited (fem.)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>estábamos muy emocionadas</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_estabamosMuyEmocionadas_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>as big as</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>tan grande como</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_tanGrandeComo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>a new adventure</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>una nueva aventura</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>APR_2010_Tatiana2_CNH_unaNuevaAventura_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element></Lesson>