<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><Lesson xmlns:aries="http://namespaces.visuallinklanguages.com/aries/">	<aries:Title>p1007_Hotel2_CNH</aries:Title>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>I have a question for you</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>tengo una pregunta para usted</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_tengoUnaPreguntaParaUsted_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the service</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el servicio</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_elServicio_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>every day</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>todos los días</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_todosLosDias_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>approximately</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>aproximadamente</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_aproximadamente_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>room cleaning</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la limpieza de los cuartos</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_laLimpiezaDeLosCuartos_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to knock at the door</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>tocar a la puerta</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_tocarALaPuerta_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>if you wish them to do the cleaning</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>si deseas que hagan la limpieza</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_siDeseasQueHaganLaLimpieza_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to take off</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>quitar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_quitar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the sign</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el letrero</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_elLetrero_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the door</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la puerta</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_laPuerta_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the calls</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>las llamadas</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_lasLlamadas_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>charges</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>cobras</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_cobras_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>my account</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>mi cuenta</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_miCuenta_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>at the end</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>al final</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_alFinal_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>they are free</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>son gratis</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_sonGratis_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>they have a cost</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>tienen un costo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_tienenUnCosto_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>will I have internet access?</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>¿tendré acceso al internet?</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_tendreAccesoAlInternet_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the entrance</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la entrada</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_laEntrada_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>a living-room, a lounge</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>una sala</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_unaSala_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>photocopier</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>fotocopiadora</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_fotocopiadora_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>printer</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>impresora</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_impresora_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>those services</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>esos servicios</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_esosServicios_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>luggage</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>equipaje</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_equipaje_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to collaborate, assist</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>colaborar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_colaborar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>at the back, at the bottom</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>al fondo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_alFondo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to the left-hand side</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>a mano izquierda</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_aManoIzquierda_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the elevator</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el ascensor</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_elAscensor_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the even numbers</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>los números pares</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_losNumerosPares_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to find</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>encontrar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_encontrar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>make sure (all of you)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>asegúrense</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_asegurense_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>about ten minutes</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>unos diez minutos</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_unosDiezMinutos_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>be careful</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>tenga cuidado</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_tengaCuidado_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>fragile things</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>cosas delicadas</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_cosasDelicadas_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to remind you</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>recordarle (a Ud.)</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_recordarleAUd_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to call</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>llamar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_llamar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>dial cero</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>marquen el cero</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_marquenElCero_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>with pleasure</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>con mucho gusto</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_conMuchoGusto_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>enjoy this day</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>que disfruten de este día</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_queDisfrutenDeEsteDia_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>likewise</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>Igualmente</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>JUL_2010_Hotel2_CNH_igualmente_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element></Lesson>