p0902_Trabajo2_CNH Like I say / As I was telling you Como te digo blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_ComoTeDigo_nml People to talk with (people with whom to talk) Gente con quien hablar blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_GenteConQuienHablar_nml Even better Aun mejor blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_AunMejor_nml Have you always lived here? ¿Siempre has vivido aquí? blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_SiempreHasVividoAqui_nml We've been (we have) living here Tenemos viviendo aquí blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_TenemosViviendoAqui_nml More than twenty years Más de veinte años blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_MasDeVeinteAnos_nml You are a long ways (you're pretty far) Andas lejos blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_AndasLejos_nml So they stayed Así que se quedaron (ellos) blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_AsiQueSeQuedaronEllos_nml On that side De aquel lado blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_DeAquelLado_nml To grab your things Agarrar tus chivas blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_AgarrarTusChivas_nml He takes a chance / (he throws himself) Se avienta (él) blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_SeAvientaEl_nml Short on money Cortito de dinero blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_CortitoDeDinero_nml The people of the neighborhood La gente del barrio blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_LaGenteDelBarrio_nml Your belongings Tus pertenencias blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_TusPertenencias_nml You know / look at that (meaning changes with context) Fíjate blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_Fijate_nml Hopefully I can keep talking Ojalá pueda seguir hablando (yo) blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_OjalaPuedaSeguirHablandoYo_nml Even though we may not understand each other Aunque no nos entendamos blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_AunqueNoNosEntendamos_nml I'm like… Me quedo como blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_MeQuedoComo_nml That's not right/fair Eso no se vale blankAudio FEB_2009_Trabajo2_CNH_EsoNoSeVale_nml