<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><Lesson xmlns:aries="http://namespaces.visuallinklanguages.com/aries/">	<aries:Title>p0911_Cooking1_CNH_1</aries:Title>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>go ahead</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>adelante</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_adelante_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>come in (tú)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>pásale</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_pasale_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>thanks for inviting me</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>gracias por invitarme</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_graciasPorInvitarme_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>today´s menu</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el menú de hoy</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_elMenuDeHoy_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to cook</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>cocinar</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_cocinar_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>grains of corn</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>granos de maíz</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_granosDeMaiz_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>meat</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>carne</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_carne_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>chili pepper</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>chile</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_chile_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>spicy / hot</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>picoso</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_picoso_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>it has onion (in it)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>lleva cebolla</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_llevaCebolla_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>sounds interesting</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>suena interesante</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_suenaInteresante_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>I´ll follow you</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>te sigo</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_teSigo_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the kitchen</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la cocina</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_laCocina_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>follow me (tú)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>sígueme</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_sigueme_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the first thing</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>lo primero</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_loPrimero_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>you have to do</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>tienes que hacer</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_tienesQueHacer_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to wash your hands</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>lavarte las manos</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_lavarteLasManos_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>I already washed them</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>ya me las lavé</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_yaMeLasLave_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>before coming</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>antes de venir</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_antesDeVenir_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>my best friend (fem.)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>mi mejor amiga</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_miMejorAmiga_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the soap</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el jabón</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_elJabon_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the towel</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la toalla</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_laToalla_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to open the cans</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>abrir las latas</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_abrirLasLatas_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>pork</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>carne de puerco</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_carneDePuerco_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the can-opener</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>el abrelatas</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio> blankAudio</aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_elAbrelatas_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>anything else?</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>¿algo más?</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_AlgoMas_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>to boil</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>hervir</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_hervir_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>the stove</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>la estufa</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_laEstufa_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>it´s not very hot (it doesn´t sting much)</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>no pica mucho</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_noPicaMucho_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element>	<aries:Element>		<aries:EnglishText>they affect my stomach</aries:EnglishText>		<aries:TranslationText>afectan el estómago</aries:TranslationText>		<aries:EnglishAudio>blankAudio </aries:EnglishAudio>		<aries:TranslationAudio>NOV_2009_Cooking1_CNH_afectanElEstomago_nml</aries:TranslationAudio>		<aries:Image> </aries:Image>	</aries:Element></Lesson>