<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<Lesson xmlns:virgo="https://namespaces.visuallinklanguages.com/virgo/">
	<virgo:Title>GTKY</virgo:Title>
	<virgo:Dialogue image="p0812_GTKY_1.jpg">
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Jason</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>HolaQueTal</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Hola, ¿qué tal?  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Hi, how’s it going?</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>MeLlamoJason</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Me llamo Jason, </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>My name is Jason,</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>MuchoGusto</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>mucho gusto.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>nice to meet you.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Noelia</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>MuchoGustoJason</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Mucho gusto Jason, </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Nice to meet you Jason,</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>YoSoyNoelia</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>yo soy Noelia.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>I’m Noelia.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Jason</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>NoeliaEsMuyBonitoSuNombre</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Noelia.  Es muy bonito su nombre.  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Noelia.  Your name is very pretty.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>DeDondeEsUd</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>¿De dónde es Ud.?</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Where are you from?</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Noelia</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>SoyDeMexico</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Soy de México.  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>I’m from Mexico.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>DeGuadalajara</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>De Guadalajara.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>From Guadalajara.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Jason</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>GuadaguacaguadaQue</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>¿Guada…guaca…guada--qué?  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Guada…guaca…guada..what?</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>ComoSeDiceEso</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>¿Cómo se dice eso?</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>How do you say that?</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Noelia</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>Guadalajara</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Guadalajara.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Guadalajara. </virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
	</virgo:Dialogue>
	<virgo:Dialogue image="p0812_GTKY_2.jpg">
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Jason</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>AndaleNoConozcoMuchoDeMexico</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Ándale, no conozco mucho de México.  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Oh, I’m not that familiar with Mexico (I don’t know much of Mexico).</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>DondeEstaGuadalajara</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>¿Dónde está Guadalajara?</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Where is Guadalajara?</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Noelia</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>SabeDondeEstaLaCapital</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>¿Sabe dónde está la capital--</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Do you know where the capital is--</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>LaCiudadDeMexico</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>la Ciudad de México?</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Mexico City?</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Jason</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>SiCreoQueSi</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Sí, creo que sí.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Yeah, I think so.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Noelia</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>BuenoPuesGuadalajaraEsta</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Bueno pues, Guadalajara está </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Well um, Guadalajara is</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>AlOesteDeAlli</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>al oeste de allí.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>west of there.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Jason</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>OhYEstaCerca</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Oh y ¿está cerca </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Oh and is it close</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>ALaPlaya</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>a la playa?</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>to the beach?</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Noelia</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>MasOMenos</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Más o menos.  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Sort of (more or less).</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>HayUnaPlayaMuyBonita</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Hay una playa muy bonita </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>There is a really pretty beach</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>QueSeLlamaPuertoVallarta</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>que se llama Puerto Vallarta </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>that is called Puerto Vallarta</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>QueEstaAUnasHorasDeMiCasa</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>que está a unas horas de mi casa.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>that’s a few hours from my house.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
	</virgo:Dialogue>
	<virgo:Dialogue image="p0812_GTKY_3.jpg">
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Jason</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>QuePadre</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>¡Qué padre!  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Cool! </virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>AMiMeGustaMuchoLaPlaya</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>A mí me gusta mucho la playa.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>I like the beach a lot.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Noelia</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>SiAMiTambien</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Sí, a mí también.  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Yeah, I do too.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>YLasPlayasDeMexico</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Y las playas de México </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>And the beaches in Mexico</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>SonLasMasBonitas</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>son las más bonitas.  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>are the prettiest.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>UdDeDondeEs</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>¿Ud. de dónde es?</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Where are you from?</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Jason</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>YoSoyDeCalifornia</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Yo soy de California.  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>I am from California.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>AlliTenemosPlayasMuyBonitasTambien</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Allí tenemos playas muy bonitas también.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>We have really pretty beaches there as well.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Noelia</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>PeroNoTanBonitas</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Pero no tan bonitas </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>But not as pretty</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>ComoLasDeMexico</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>como las de México.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>as the ones in Mexico. </virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
	</virgo:Dialogue>
	<virgo:Dialogue image="p0812_GTKY_4.jpg">
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Jason</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>AhBuenoNoSe</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Ah, bueno, no sé.  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Ah, well, I don’t know.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>CreoQueNecesitoConocer</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Creo que necesito conocer </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>I guess (believe) that I need to see (get to know)</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>LasPlayasDeMexicoEntonces</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>las playas de México entonces.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>the beaches in México then.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Noelia</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>PuesClaro</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Pues, claro.  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Well, of course.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>TambienDebeConocerGuadalajara</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>También debe conocer Guadalajara.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>You should also see (get to know) Guadalajara</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Jason</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>EsUnaCiudadMuyGrande</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>¿Es una ciudad muy grande?</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Is it a very big city?</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Noelia</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>SiEsUnaDe</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Sí, es una de </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Yes, it’s one of</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>LasCiudadesMasGrandesDeMexico</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>las ciudades más grandes de México.  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>the biggest cities in Mexico.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>VanMuchosTuristasAlli</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Van muchos turistas allí.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>A lot of tourists go there.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Jason</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>BuenoPuesLaSiguienteVez</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Bueno pues, la siguiente vez </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Alright well, the next time</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>QueVoyDeVacacionesAMexico</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>que voy de vacaciones a México, </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>that I go on vacation to Mexico,</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>DeSeguroVoyAIr</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>de seguro voy a ir </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>I’m definitely going to go</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>AGuadalajaraEntonces</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>a Guadalajara entonces.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>to Guadalajara then.</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
		<virgo:Line>
			<virgo:Speaker>Noelia</virgo:Speaker>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>QueBien</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>¡Qué bien!  </virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>Great!</virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
				<virgo:Segment>
					<virgo:Audio>CreoQueSiLeGustariaMucho</virgo:Audio>
					<virgo:TranslationText>Creo que sí le gustaría mucho.</virgo:TranslationText>
					<virgo:EnglishText>I think that (yes) you would like it a lot. </virgo:EnglishText>
				</virgo:Segment>
		</virgo:Line>
	</virgo:Dialogue>
</Lesson>
