Exchange Viajera HolaPuedoCambiar Hola, ¿puedo cambiar Hello, can I exchange MiDineroAqui mi dinero aquí? my money here? Empleado SiAquiLoPuedeCambiar Sí. Aquí lo puede cambiar. Yes. You can exchange it here. Viajera YAceptanDolaresLosVendedoresDeEstaArea Y ¿aceptan dólares los vendedores de esta área? And do the vendors in this area accept (American) dollars? Empleado MayormenteSi Mayormente sí. Usually yes. Viajera PerdoneNecesitoCambiarMiDineroEntonces Perdone, ¿necesito cambiar mi dinero entonces Excuse me, do I need to exchange my money then OPuedoComprarTodoConDolares o puedo comprar todo con dólares? or can I buy everything with dollars? Empleado DependeSiVaAIrDeCompras Depende. Si va a ir de compras That depends. If you are going to go shopping EnLosMercadosCallejeros en los mercados callejeros at the street markets, TalVezVaANecesitarPesos tal vez va a necesitar pesos; perhaps you are going to need pesos; PeroSiNo pero si no, but if not, EnTodasLasTiendasGrandesAceptanDolares en todas las tiendas grandes aceptan dólares. in all of the big stores they accept dollars. Viajera BuenoCreoQueSiLoVoyACambiar Bueno, creo que sí lo voy a cambiar. Alright, I think that I am going to exchange it. ACuantoEstaElDolar ¿A cuánto está el dólar? What is the exchange rate? (How much is the dollar at?) Empleado EstaAMasOMenosUnoATrece Está a más o menos uno a trece It's at about one to thirteen PorElMomento por el momento. for the moment. Viajera EntoncesMeGustariaCambiar Entonces me gustaría cambiar Then I would like to exchange TresCientosDolares tres cientos dólares. three hundred dollars. Empleado MuyBien Muy bien. Alright. SonTresMilSetecientosNoventaPesos Son tres mil setecientos noventa pesos That comes to (that will be) three thousand seven hundred and ninety pesos ConSetentaYNueveCentavos con setenta y nueve centavos; and (with) seventy nine cents; AquiTiene aquí tiene. here you are (have). Viajera GraciasDisculpeTengoCuriosidad Gracias. Disculpe tengo curiosidad Thank-you. Excuse me I am curious AcercaDeLosMercadosAmbulantes acerca de los mercados ambulantes; about the street markets; PuedeRecomendarmeUno ¿puede recomendarme uno? can you recommend one to me? Empleado ClaroElMasGrande Claro. El más grande Of course. The biggest one EstaEnElCentro está en el centro is in the city center TodosLosMiercolesPorLaManana todos los miércoles por la mañana. every Wednesday morning. Viajera YDondeEstaElCentro ¿Y dónde está el Centro? And where is the city center? Empleado DeHechoEstaMuyCerca De hecho está muy cerca-- Actually it is very close by-- AUnasACuadrasAlNorteDeAqui a unas a cuadras al norte de aquí. a few blocks north of here. SiSigueLaCalle Si sigue la calle If you follow the street QueEstaAquiEnFrente que está aquí en frente that's right here out front VaAVerUnaIglesiaCatolica va a ver una iglesia Católica you'll see a Catholic church YDespuesDeLaIglesia y después de la iglesia and after the church VeraElCentroALaDerecha verá el Centro a la derecha. you'll see the city center on the right. Viajera MuchasGraciasSeLoAgradezco Muchas gracias. Se lo agradezco. Thank you very much. I appreciate it. Empleado DeNadaQueLeVayaMuyBien De nada, ¡que le vaya muy bien! You're welcome, have a nice day! (may it go well for you!)