<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><Lesson xmlns:virgo="https://namespaces.visuallinklanguages.com/virgo/">	<virgo:Title>p0903_Music_xml</virgo:Title>	<virgo:Dialogue image="p0903_Music_1.jpg">		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>OyeCeliaCelia</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Oye Celia... ¡Celia!</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Hey Celia... Celia!</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>AyPerdonDiego</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Ay perdón Diego, </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Oh I'm sorry Diego, </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>NoTeOi</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>no te oí.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I didn't hear you.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>EstabaEscuchandoMisAudifonos</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Estaba escuchando mis audífonos.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I was listening to my headphones.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>SiYoSe</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Sí, yo sé.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Yeah, I know.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>SiempreEstasEscuchandoTusAudifonos</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Siempre estás escuchando tus audífonos.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>You are always listening to your headphones.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>EscuchasLaMusicaMasQue</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Escuchas la música más que </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>You listen to music more than</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>CualquierOtraPersonaQueConozco</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>cualquier persona que conozco.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>anyone(person) I know.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>TambienEstabasCantando</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>También estabas cantando.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>You were singing too.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>NoNoEsCierto</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>No, no es cierto.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>No, that's not true.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>SiEsCiertoTeLoJuro</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Sí es cierto, te lo juro.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Yes, it's true, I swear.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>PeroNoTePreocupes</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Pero no te preocupes, </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>But don't worry, </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>TuVozNoEsTanMala</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>tu voz no es tan mala.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>your voice isn't that bad.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>	</virgo:Dialogue>	<virgo:Dialogue image="p0903_Music_2.jpg">		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>AhGraciasDiego</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Ah, gracias Diego.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Ah, thanks Diego.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>PeroSiTienesRazon</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Pero sí, tienes razón, </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>But yeah, you're right.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>MeEncantaEscucharMusica</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>me encanta escuchar música.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I love listening to music.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>HastaEscuchoMusicaEnLaNoche</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Hasta escucho música en la noche </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I even listen to music at night </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>CuandoMeEstoyDurmiendo</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>cuando me estoy durmiendo.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>when I am falling asleep.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>EnSerio</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>¿En serio?  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Seriously?  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>YoNoPodriaEscucharMusicaYDormir</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Yo no podría escuchar música y dormir.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I could never listen to music and sleep.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>ComoLoHaces</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>¿Cómo lo haces?</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>How do you do it?</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>PuesMeRelajaPorAlgunaRazon</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Pues me relaja por alguna razón.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Well it relaxes me for some reason.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>ClaroNoEscuchoMusicaFuerte</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Claro no escucho música fuerte.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I of course don't listen to loud music.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>OhSiYQueEscuchasEntonces</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>¿Oh sí?  Y ¿qué escuchas entonces?</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Oh yeah?  What do you listen to then?</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>PuesEnLaNoche</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Pues en la noche </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Well at night</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>CuandoMeEstoyDurmiendo</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>cuando me estoy durmiendo </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>when I am falling asleep</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>EscuchoMusicaClasica</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>escucho música clásica.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I listen to classical music.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>	</virgo:Dialogue>	<virgo:Dialogue image="p0903_Music_3.jpg">		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>OhPuesEso</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Oh pues eso </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Oh well that </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>MeDormiriaAMiTambien</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>me dormiría a mí también.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>would put me to sleep too.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>EsMuyAburrida</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Es muy aburrida.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>It's really boring.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>AyDiegoLaMusicaClasica</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Ay Diego, la música clásica </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Oh Diego, classical music </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>NoEsTanMala</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>no es tan mala.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>isn't that bad.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>QueTipoDeMusicaEscuchasTu</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>¿Qué tipo de música escuchas tú?</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>What kind of music do you listen to?</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>NoSeLoQueSea</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>No sé.  Lo que sea.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I don't know.  Whatever.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>EscuchoLaRadioMasQueNada</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Escucho la radio más que nada.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I listen to the radio more than anything.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>MusicaRockOLoQueSea</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Música rock o lo que sea.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Rock music or whatever.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>DeHechoMeGusta</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>De hecho me gusta </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Actually I like </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>TocarMiPropiaMusica</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>tocar mi propia música.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>to play my own music.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>OhSiQueTocas</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>¿Oh sí?  ¿Qué tocas?</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Oh really?  What do you play?</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>TocoGuitarra</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Toco guitarra, </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I play guitar; </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>PeroNoSoyTanBueno</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>pero no soy tan bueno.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>but I'm not that good.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>	</virgo:Dialogue>	<virgo:Dialogue image="p0903_Music_4.jpg">		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>QuePadreSiempreHeQuerido</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>¡Qué padre!  Siempre he querido </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Cool!  I've always wanted </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>AprenderATocarGuitarra</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>aprender a tocar guitarra.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>to learn to play guitar.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>PuesQuizasTeEnseno</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Pues quizás te enseño.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Well maybe I'll teach you.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>JajaPeroDices</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Jaja, pero dices </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Haha, but you say </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>QueNoEresMuyBueno</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>que no eres muy bueno.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>that you're not very good?</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>BuenoPuesTalVez</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Bueno, pues tal vez </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Alright, well maybe </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>UnasLeccionesMuyFacilesEntonces</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>unas lecciones muy fáciles entonces.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>some really simple lessons then.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>YTuQueTal</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>¿Y tú, qué tal?  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>And how about you?  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>TocasUnInstrumento</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>¿Tocas un instrumento?</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Do you play an instrument?</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>SiTocoElPiano</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Sí.  Toco el piano, </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Yeah, I play the piano, </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>PeroCreoQueLaGuitarra</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>pero creo que la guitarra </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>but I think (believe) the guitar </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>SeriaMasDivertido</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>sería más divertido.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>would be more fun. </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>EnVerdadEstoyPensandoEn</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>En verdad, estoy pensando en </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Really, I am thinking about </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>ComprarUnaGuitarra</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>comprar una guitarra.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>buying a guitar.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>	</virgo:Dialogue>	<virgo:Dialogue image="p0903_Music_5.jpg">		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>TengoUnAmigo</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Tengo un amigo </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I have a friend </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>QueEstaVendiendoSuViejaGuitarraUsada</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>que está vendiendo su vieja guitarra usada.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>who is selling his old used guitar.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>SiQuieresYoPuedoPreguntarle</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Si quieres, yo puedo preguntarle </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>If you want, I can ask him</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>SiTeLaVende</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>si te la vende.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>if he'll sell it to you.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>PeroNoTengoMuchoDineroParaGastar</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Pero no tengo mucho dinero para gastar.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>But I don't have a lot of money to spend.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>EstaBien</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Está bien.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>That's fine.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>CreoQueElTeDaraUnBuenPrecio</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Creo que él te dará un buen precio, </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I think he'll give you a good price,</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>SomosAmigos</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>somos amigos.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>we're friends.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Celia</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>AndaleGraciasDiego</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Ándale.  Gracias Diego.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Cool.  Thanks Diego.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>DejameSaberLoQueDice</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Déjame saber lo que dice.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Let me know what he says.</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>		<virgo:Line>			<virgo:Speaker>Diego</virgo:Speaker>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>SiNoHayProblema</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Sí, no hay problema.  </virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>Yeah, no problem.  </virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>			<virgo:Segment>				<virgo:Audio>YoTeAviso</virgo:Audio>				<virgo:TranslationText>Yo te aviso.</virgo:TranslationText>				<virgo:EnglishText>I'll notify you (let you know).</virgo:EnglishText>			</virgo:Segment>		</virgo:Line>	</virgo:Dialogue></Lesson>