p0908_Weather2_TYE Andrés enTiempoDeFrio En tiempo de frío, In the cold season (time) meImaginoQue me imagino que I imagine that laConstruccionEsDificilNo la construcción es difícil, ¿no? construction is difficult, right? Sergio esMuyDificilEsMuyDificilPorElClimaEnElQueEstasTrabajando Es muy difícil, es muy difícil por el clima en el que estás trabajando. It's very difficult, it's very difficult because of the climate that you are working in. Andrés algoQueMeGustaDeAquiEsElOtono Algo que me gusta de aquí es el otoño. Something that I like about here is autumn. elOtonoEsHermoso El otoño es hermoso Autumn is beautiful porqueLosLosArboles porque los…los árboles because the…the trees cambianDeColores cambian de colores change colors ySeVeVenUnosColoresHermosos y se ve ven unos colores hermosos. and you see some beautiful colors. Sergio siHayColoresAnaranjadosRojosMorados Sí, hay colores anaranjados, rojos, morados; Yes, there are orange, red, purple colors; yNoComoEnMexico y no como en México, and not like in México, enMexicoSoloHayArbolesVerdes en México solo hay árboles verdes. in México there are only green trees. Andrés siSiEsCierto Sí, sí es cierto. Yes, yes that's right. Andrés puesAlliDeDondeSoyYo Pues allí de donde soy yo, Well there where I am from, deCuernavacaMorelos de Cuernavaca, Morelos, from Cuernavaca, Morelos alliHayMuchaSelva allí hay mucha selva. there is a lot of jungle there. Sergio mmhmmEstaPreciosoAlli Mmhmm, está precioso allí. Mmhmm, it's beautiful there. Andrés siSiEsCierto Sí, sí es cierto. Yes, yes it's true. hayMuchosArbolesFrutales Hay muchos árboles frutales, There are lots of fruit trees, floresJardinesPeroGrandisimosYHermosos flores, jardines pero grandísimos y hermosos. flowers, gardens so big and beautiful. Sergio porAlgoSeLeDiceComoDijisteTu Por algo, se le dice, como dijiste tú, For something, it's called, like you said, laCiudadDeLaEternaPrimavera la ciudad de la eterna primavera. the city of eternal springtime. Andrés algoQueExtranoEstandoAquiSonLasPalmas Algo que extraño, estando aquí, son las palmas. Something that I miss, being here, are the palm trees. aquiNoHeVistoPalmas Aquí no he visto palmas. I haven't seen palm trees here. Sergio porqueLasPalmasSonDeAreaTropical Porque las palmas son de área tropical. Because palm trees are from tropical areas. areaCalienteTropicalDondeEstaCercaElMar Área caliente tropical donde está cerca el mar. Warm tropical areas where the sea is close. Andrés siSiEsCierto Sí, sí es cierto. Yes, yes that's right. Andrés haceTiempoTuvimosMuchaLluvia Hace tiempo tuvimos mucha lluvia. A while ago we had a lot of rain. alliDeDondeEresTuSinaloaVerdad Allí, en el...de donde eres tú, Sinaloa, ¿verdad? there in the...where you are from, Sinaloa, right? alliEnSinaloaLlueveMucho Allí en Sinaloa, ¿llueve mucho? There in Sinaloa, does it rain a lot? Sergio alliLlueveBastanteAndres Allí llueve bastante, Andrés. There it rains quite a lot, Andres. fijateQueAlliLlueveEhPues Fíjate que allí llueve, eh…pues, You know there it rains, uh...well, todoElAnoLlueveEsteQueTeDire todo el año llueve. it rains the whole year. sonTormentasMuyFuertesConRayosYTruenos Son tormentas muy fuertes con rayos y truenos. They are very fierce storms with lightning and thunder. yEstePeroLaGenteAllaEstaAcostumbrada Y, este, pero la gente allá está acostumbrada. And, um, but the people there are used to it (accustomed). Andrés siSiEsCierto Sí, sí es cierto. Yes, yes that's right. yoVoyASeguirTrabajando Yo voy a seguir trabajando I'm going to keep working yAVerSiPuedoSeguirAguantandoEsteCalor y a ver si puedo seguir aguantando este calor. and we'll see if I can keep standing this heat. Sergio paraMiEsteParaMiEsFabulosoElCalorDeAqui Para mí, este, para mí es fabuloso el calor de aquí For me, um, for me the heat here is fabulous yaQueNoEsTanCalienteComoSinaloaMexico ya que no es tan caliente como Sinaloa, México. since it's not as hot as Sinaloa, Mexico. Andrés buenoSergioHastaLuego Bueno Sergio, hasta luego. Alright Sergio, see you later. Sergio hastaLuegoAndresQueTeVayaBien Hasta luego Andrés, que te vaya bien. See you later Andres, have a good one. Andrés igualmenteAdios Igualmente, adiós. You too, bye. Sergio adios Adiós. Bye.